翡翠玉白菜有几个？
现在市面上有很多叫“老坑”、“新坑”的货，其实这些词语都是指代翡翠开采出来的地方，而“老坑”就是指年代比较久远的矿坑，因为开采的时间比较长，内部的矿物元素趋于稳定，形成的翡翠质地也比较好；而“新坑”则是指近十几年才开采的矿口，因为时间比较短，其中的矿物成分还处在运动状态，所以形成的翡翠结构会相对粗糙一些。
但无论是老坑还是新坑，其本质还是天然形成的，因此无论内部的结构多么细密，依然会有细微的缝隙，所以在佩戴的过程中，人体分泌的油脂和汗液都会渗入到里面去，久而久之就会使表面呈现出一种朦胧的美感，这就是所谓的“包浆”。而经过长时间把玩的翡翠手镯，颜色也会变深，看上去更加美观，此时千万不要以为这是假的，这恰恰证明了它确实是天然的。
天然翡翠由于内含物的情况各不相同，所以在光线照射下会产生多种不同的视觉效果，有的显得透亮清澈，也有的看上去比较沉闷晦暗。不过只要多了解关于它的知识，并学会正确地把玩保养，就可以使它一直保持较好的状态。