什么是翡翠嫩空？
最近收到很多关于“嫩空”的问题，统一解答如下！ 首先明确一点，天然翡翠是有暗伤的，这点是无法逃避的。 “无瑕不成玉”，这句话很正确。但正因为有瑕疵，才赋予了天然翡翠灵气与生机。而人工处理的翡翠B+C货则是完全不可能存在任何暗伤的。
第二，“嫩空”是翡翠行业内对于翡翠暗伤的一个行内术语，泛指所有翡翠的暗伤。由于行外人并不掌握足够的专业知识，因此行内一些做法在行外看来就是不合规甚至是欺诈的行为。比如有些商家故意把“老坑、新坑”这些词用来描述自己的翡翠，误导消费者认为老坑的翡翠就是品质好的代表（其实老坑、新坑是指矿区、矿点的不同）；又比如拿“水头”来形容翡翠的透明度，但其实水头是个很模糊的概念。类似这样的词语很多，都容易让人误解。
第三，关于“翠性”和“嫩空”的关系。“翠性”其实就是指翡翠中的矿物颗粒，也就是“翠”。因为排列方式不同，会有“粒状翠性”“纤维状翠性”“柱状翠性”等等。而“嫩空”也是由颗粒形成的，所以可以看到“粒状嫩空”“纤维状嫩空”等。当然，有些“嫩空”只是结构没填实的空隙，看不到里面有矿物颗粒，所以称为“胶状嫩空”。 那么，有人问了，有没有可能不产生“嫩空”呢？答案是有的，不过代价就是要牺牲一部分翡翠的质量。目前只有两种办法可以做到完全没有嫩空：
1.降低翡翠的结构稳定性，使得其中的矿物流体更加易于移动。通过热处理的方式改变其中铬离子在晶体中的位置。从而让颜色更浓更为均匀。这种经过热的处理的翡翠，虽然色更漂亮了，但是没有色根，属于烧染色。价格相比正常颜色的翡翠来说要便宜不少。
2.减少翡翠的密度，让其充填进更多的胶状物质。这样一来重量会减轻，同时也会让颜色更加均匀。但密度太小影响品质，同时也会减少耐久度。 总之天然翡翠都是有暗伤的，只不过伤得深浅不同而已。如果追求完美无缺，可以考虑定制只镶嵌小面积的首饰，这样花费会更高。如果是选择购买挂件或者手镯这些，只要不影响美观，还是应该以整体美观为主。毕竟世界上没有完美无缺的东西，钻石也有荧光和内含物，玉石中更是有裂痕和杂质。我们要做的是，在选择的时候尽量选肉眼看到的地方越少越美越好~