钻石跟翡翠哪个好？
一、钻石与翡翠不同 钻石主要成分为二氧化碳，是一种天然产物；而翡翠是一种玉石，性质和水晶接近，是含有氧化铁等矿物质的大颗粒岩石。 从开采到加工再到设计，最后成为一件艺术品，钻石和翡翠的“成长”过程都非常复杂。 二者因为化学组成相似，都可以形成结晶体，因此在外形上都有棱有角，十分坚硬，均属于宝石中硬度最高的品种之一。
但是，除了形状和硬度相同之外，钻石与翡翠并没有过多的相同之处了，二者在颜色、光泽、重量、体积、透明度等方面都有着明显的区别。 首先，从外形上看，虽然钻石和翡翠均有棱角，但钻石呈立方体或短柱状，且晶面很亮，看起来非常闪闪发亮。而大多数的翡翠是圆滚滚的，而且表面油脂感很强，没有钻石那么明亮耀眼。
其次，从质感上看，钻石的质地上乘无瑕疵的为无色透明，质地一般的则含有灰色、黄色等多种色调，无论何种颜色，都具有玻璃光泽，手掂却有金属质感；而优质的翡翠多为无色、淡绿或者带绿色的，具有油青光泽，劣质的翡翠光泽暗淡，颜色不匀，有明显的色根。 重量和体积上的差距显而易见，一颗一克拉重的钻石可以比得上一块儿鸡蛋大小优质的翡。
二、价格之差别 在人们的传统观念里，总是以为越珍贵的东西价值越高，其实这并不绝对。决定物品价值的因素很多，包括物以稀为贵的供求关系以及人们对美的认知等等。 就拿钻石和翡翠来说，虽然是两个不同种类的宝石，但在一些特殊情况下，两者的价格甚至可以相差无几。比如在同一种纯净度的情况下，优质钻石的价格可能与优质翡翠的价格无异；若是在品质相仿的前提下，个头较大的钻石也会与同等大小的翡翠的价格差不了多少。 需要强调的是，这里的“好”指的是品质好的那一部分，不包括质量最差的那部分。也就是说，对于同一种类，我们只能讨论其最好与最坏之间的差异，不能讨论一般情况下的差异。
三、适合佩戴的人群 因为钻石和翡翠的价格相差并不大，所以大家在购买的时候大可不必过分在意价格高低，主要是根据自己的喜爱来挑选，如果恰巧价格便宜那就更完美了！当然，还要考虑自身的经济实力，毕竟首饰也是消耗品，买回以后还需要定期保养，费用也不能算少。 如果说钻石适合任何人群，那么翡翠似乎更适合女士佩戴。不过随着社会经济的发展，女性独立意识的增强，越来越多的男士也开始佩戴起翡翠首饰，如戒指、项链、手链甚至手表都可见翠色的身影。 无论选择钻石还是翡翠，最重要的是与自身气质相匹配，这样才能最大程度提升自己的魅力值。