翡翠属于什么岩石种类？
翡翠，是一种天然矿产，属于岩浆矿床（火山喷发的玄武岩中）。在地质学上，属于无机矿物晶体，和钻石、红蓝宝石、托帕石等一样。 虽然名字里有个“玉”字，但其实与软玉（和田玉）并不存在近亲关系，而是由硬玉岩经过强酸性溶液浸蚀而形成的玉石。 在自然状态下，原始的硬玉岩无水无色，是一种玻璃光泽的蛋白石质矿石，呈半透明至微透明，表面光滑，具有油脂或蜡状光泽的片状晶体。只有在浸泡于水分后，才会显现出美丽的绿色或蓝色，形成我们所说的“水头”。 所以判断一块疑似翡翠的矿物晶体，是否有价值，关键要看以下几点：
①含有致色离子（铬）；②硬度大于莫氏7级（指甲能划伤的硬度）；③结构致密，晶体细小（肉眼不可见）；④底章干净、明亮、润泽，如有杂质，颜色鲜艳且分布均匀；⑤有“水头”，即表面抛光后可以保持一定湿度。 如果同时具备以上五点就是块优质的翡翠了。当然，如果颜色艳丽，种水俱佳，那是再好不过了！ 但请注意，天然形成的翡翠不可能同时具备以上所有点。
因为自然界中的任何事物都不会完美无缺，翡翠也不例外。如：颜色会受矿物质浓度变化影响而有深、浅之分；结构会有晶粒大小不同导致的透闪度（透明度）各异；质地也会因含杂质多少而显得粗糙或是细腻……所以，只有颜色、结构、质地等方面达到一定的平衡，那才叫美！而这种平衡，是在漫长的地质过程才得以形成的。换句话说，天然的翡翠是经过长时间考验的，才是完美的。