怎么鉴别假蓝水翡翠？
1、先看颜色。正蓝色的水头，是非常难得的。现在市场上大部分所谓的“蓝水”，其实是“灰水”或“浅水”，甚至有一些是白色底加的蓝色染料染色而成。在光照下，这些颜色的色调都是偏灰或者偏暗的。真正的蓝水，是那种明亮、清新、活泼的湛蓝，仿佛能穿透皮肤直达眼底，而且越透亮的蓝色，价值越高。
2、再看透明度。好的蓝水应是半透明至透明的，质地细润，温润如玉。一些质量较好的缅甸翡翠，虽然颜色不很深，但看上去很有灵气，就像清澈透明的湖水一样，这样的蓝水很是难得。
3、最后看杂质。由于目前市场上出售的蓝水翡翠大部分都是经过人工处理的，因此购买时要仔细观察表面有无裂纹，如有则不宜购买；还要看看是否有杂质等瑕疵，如果太多则会影响美观与价值。另外，也可以敲一敲以听声音判断好坏。 在选购时最好选择有国家级检测证书和商家信誉保证的店铺购买，这样可避免买到人工处理过的翡翠。