蓝水翡翠好么？
我们通常把透明度很高的玻璃种翡翠称为“老坑种”（老坑是行内对矿区的称呼，新坑的翡翠质量略逊一筹）；而将透明度较高的冰种翡翠成为“阳冰种”、“冰豆种”等等；那么透明度较低的水种则被称为“新坑种”了！ 蓝水翡翠也是这样的道理，它实际上是指透明度和硬度都达到一定标准的翡翠在长期的地质运动过程中受氧化铁、二氧化钛等矿物质侵蚀而成的一种特殊颜色翡翠的品种名称。所以，我们可以称蓝水翡翠为“老坑种冰种”，也可以叫它新坑种的阳冰或者冰豆种……
蓝水翡翠是近年才流行起来的一个品种——它的主要成分与一般缅甸翡翠无异，同样是主要由硬玉组成，但颜色却与一般的绿色翡翠大相径庭，呈微透明的淡蓝色或深蓝色的水头，颜色不像墨翠那样黑得纯粹，也不像绿翠那样艳如春光，而是清澈而深邃，恰似海水般蔚蓝。从外观上看去，蓝水翡翠的颜色比油青种鲜艳明亮许多，却又没有绿水或者晴水的通透感，让人无法不爱上这种独特的色泽和气质。
不过需要注意的是，市场上一些蓝水翡翠常常被商家用来冒充日本产翡翠，这是十分容易混淆的。因为日本翡翠的主要特点是“色多蓝灰而不翠绿”，所以我们在挑选的时候要注意区分。一般来说，日本翡翠质地较粗且结构松散，石花较多，而且石纹明显，缺乏韧性，往往会有明显的裂纹，表面光泽较强。但是蓝水翡翠的晶体颗粒较大，质地比较粗糙，具有明显的石花和石斑，透明度较差。同时，由于蓝水翡翠内部常含有少量杂质，使整体看上去有“色不正”的感觉。因此，只要掌握了这些分辨技巧，就不易被忽悠了~