翡翠出水是什么意思？
“水”是形容质地晶莹透亮，通透清澈的感觉；而"出水的意思是指成品从翡翠原材料到成件过程的过程中的变化表现，即指经过加工、雕刻后的成品，其种水会比料子更上一个层次，达到意想不到的效果。 好的料子配上精湛的匠人工艺才能打造出好的作品 当然，也有翡翠原石刚切出来时就已经有不错的底子，出水效果也很明显了，例如刚切出的片料已经能达到玻璃种或者冰种品质，切开后水润通透。
其实除了翡翠原石，一些雕刻好的翡翠成品也常用水灵的比喻来形容它的美！ 比如这尊观音像，雕工和料子都是上乘的货色，整体色泽均匀，细腻水润，形态端庄优雅，慈眉善目，栩栩如生~ 而这样精工细作的作品往往更能让人感受到玉质的水灵动感之美。
在翡翠行业里有一种说法叫“底好不遮玉”。就是说一块翡翠底子干净通透，即使没有华丽的花色也无伤大雅。因为翡翠本身具有神秘而独特的美感，这种美感是由内向外自然散发出来的，只要底够好就能将翡翠的美彰显无遗。
因此，我们在挑选翡翠的时候不要一味追求花色的完美无瑕，而应多关注其底色是否干净通透。只有底好才能真正体现出翡翠的天然之美哟～