目前，人们看到的所有绿色，其实只有两类，一类是天然绿色的翡翠，另一类就是后来染色过的翡。 天然绿色 天然绿色，又被称之为“原生色”或者“正色”，这样的色彩看起来非常自然，不管是什么色调都很让人喜欢，而且这类颜色的翡翠品质一般也都很好。 比如我们常见的春带彩、辣绿等等都是属于天然的绿色系。
说一个大家可能会觉得不常听到的知识点， 评判一块翡翠的价值的时候，颜色、种水、工艺和尺寸这四个因素是必须考虑在内的，而绿色在其中的重要性又是毋庸置疑的。
按照今天的新加坡元和人民币的汇率，5000元人民币相当于7592.5新加坡元 1新加坡元≈0.7684人民币 5000元人民币=7592.5新加坡元（换算日期：2015年4月1日）具体换算过程如下：
一分水的概念是行业里流传的说法，其实是指翡翠的透明度，即水头，在行业内一般用“分”来表示，一分水也就是形容这翡翠透明的程度为三分，二分水就是五分，四分水是七分，如此类推…… 不过要注意的是，这里所说的水位，并不是指液体中的水深，而是指光线能够深入玉器内部的水平方向，能理解这个概念，
可以，不过要注意以下几点 1.避免与含有酸或碱的化学试剂接触；因为宝玉石都具有耐酸的性能（通常指耐酸碱的性能），但是不耐强碱，例如苛性钠、苛性钾及浓硝酸和盐酸等。如果将翡翠与这些物品放在一起，很容易使宝玉石遭受损伤。因此要特别加以注意。
什么是褐黄翡呢，简单来说它和黄翡一样，都是属于翡翠下级的颜色品种，颜色呈棕黄色、褐色等，质地细腻，产量比较大，因此在市场中经常能和翠友见面，那这样的翡翠好不好呢？
一、成分不同 1.水沫子是钠镁钙铝硅酸盐，而翡翠是由硬玉（主要组成矿物）和角闪石等组成的多晶集合体。2.水沫子的颗粒为鳞片状，且粒度较小；翡翠的颗粒呈柱状或短柱状，硬度较高。 二、外观不同 水沫子一般呈白色至灰白色半透明到微透明，质地较为细腻，无颜色分布不均的现象。
想要快速辨别翡翠真假，可以观察一下几点： 1、颜色 一只天然绿色的翡翠手镯，它的颜色是自然的，均匀地分布在翠体之中的。而假的绿色则是浮在表面的，有些甚至泛白，这是因为染色剂未进入玉质的内部。2、光泽 天然翡翠的光泽油润、浑厚，假翡翠的光泽较为单一，有时会有反光弱的现象。
翡翠挂件断了，要不要粘合再佩戴呢？ 看情况！ 如果只是线断了或者扣子掉了，不影响整体的牢固性，就不需要粘合； 如果是整块翡翠脱落或者断裂，就需要根据情况而定。 首先看看是否还能找到相应的扣眼（用来悬挂的凹洞），有的话最好不过，只需要用针线将两半片翡翠穿在一起即可。