中国是不是翡翠产地？
谢邀！ 这个问题问的有点意思，中国自然是出产翡翠的，而且也是世界上最大的翡翠原料进口国——但问题是，你说的“产自”是怎么个意思？是说有中国人把它开采出来，并且做成首饰或其他手工艺品吗？那是肯定的啊！但是你说“产自中国”——难道是要把中国也当成某个翡翠矿的名称？！ 先给大家看看关于“翠”这个字的古文字形： “翠”字在汉代的许慎《说文解字》里的解释是这样的：“翠，青碧也。从羽从卒。”“卒”的意思就是“结束”、“完”，“羽”代表的颜色当然是“翠绿”了，这里的“翠”显然是指天然绿色的玉石。
我们再说回“产自”这个词，如果是从矿产形成的地理概念来说“产自”的话，那毫无疑问，我国的翡翠矿区主要在云南，比如著名的“翡翠之乡”——龙陵县；此外还有贵州、新疆等地也有少量翡翠矿，但产量都很小。而外国的翡翠产区主要是在缅甸地区（当然也包括其他邻国）。 但如果按加工分，把“产自”理解为“手工制作产生”或者“加工完成”的话，那么我国就是最大的翡翠生产国了，毕竟我们有世界上最多的玉匠和最美的玉器。至于为什么是“最大”而不是“第一”呢？是因为虽然我们玉工最多，但好的玉料我们却得从国外进口，而我们进口的许多优质玉石都来自于缅甸地区。