翡翠怎么评定它的好坏？
1、种老与不老，即翡翠的成熟度 影响一个翡翠原石成熟度的因素有：矿体深度、围岩性质及矿物成分等。例如，同属硬玉系列的玉石中，缅甸硬玉(俗称“翡翠”)的晶体颗粒明显，结构排列均匀，颗粒间镶嵌结构，是一种成熟度相当高的玉石；而泰国硬玉则结构松散，呈纤维交织结构，因此其成熟度也相对偏低。 另外，在相同的结构状态下，翡翠晶体的颗粒越小，其整体通透性越好，颜色也越鲜明艳丽。
2、水头长短 翡翠的水头是指透明度，即透光性，这是判定翡翠好坏的一项重要指标。一般来说，将翡翠放置于光亮处或日光下，用放大镜仔细观察，如果内部瑕疵不多，水头较好者，可看到晶体颗粒间胶状物（称为“胶感”）在移动，感觉好像有水流一样，给人以“有水”的感觉；若水头太短，则看不到这种“胶感”流动。
3、颜色鲜艳程度和均匀程度 好的翡翠应具有明亮的色彩，且色块轮廓清晰，均匀分布。若色块模糊不清或有浓淡区分，则质量不佳。还需要注意以下几点： ①、注意看颜色是飘在翡翠表面上还是渗透进去的，一般来讲飘色的翡翠价值不高。②、看颜色是纯绿色还是杂色，如带有灰色、褐色等色调的颜色就不算纯正，色调偏灰使绿色变暗，降低品质，有些甚至失去观赏价值，而完全纯净的绿色又过于单调。③、看颜色的深浅是否均匀分布，因为颜色深的地方经过打磨抛光之后肯定会比颜色浅的地方更亮一些，所以要注意观察有无深浅不一的情况。④、看颜色是否过度饱和、分布是否均匀，若一种颜色在一个位置上有浓淡之分，那就属于颜色分布不均了。
4、外观造型 美丑没有绝对的标准，所以只能以比较常见的情况来评判一块翡翠的外形好坏。一般情况下，好的外形需要有合适的厚度（不要太厚也不要太薄）、对称的边角（不要太过倾斜也不要太过平直）、清晰的边缘（不要模糊不堪也要避开严重磨损的地方）以及干净的表面（如果有脏污就应该及时清洁）。当然，要是能拥有玲珑秀气的外观就再好不过了。