纯白翡翠怎么辨真假？
这个问题问得有点意思，首先我们要清楚什么是纯白底，什么又是杂白底。 拿一块天然翡翠料子，把它切出来打磨光爆花之后，我们看到的颜色分布状态是自然的、有深浅变化、有淡有浓，这种正儿八经的自然扩散状是纯白底。 而有些料子本身颜色就不均匀，或者经过加工没处理好，导致出现一块块白色斑块分布在翡翠原料或成品上，这些白色的斑块就是杂白底。 从字面意思也很好理解，纯白底翡翠，颜色干净纯正单一，就像剥了壳的鸡蛋一样；而杂白底则像蛋黄一样，混杂着色素。 如果把一块天然翡翠料子完全漂白去色处理掉，那它就变成了一个没有色的底，也就是白底青（这个“青”字这里读第四声），虽然表面看起来是白的，但内部依然是绿色的，只要找到合适的切口，绿色就露出来了。不过这样的工艺制作出来的翡翠价格通常都很便宜。
因为现在造假技术非常先进，很多不法商家为了谋取暴利，他们在制作假翡翠的时候，不仅用人工染色的方式给石头染出彩色来，还会给白色石头染上绿色。这就使得市场上出现了很多的“烧绿”假翡翠。 所谓“烧绿”就是用高温度的喷枪，把原本的白色颜料熔化，渗透到玉石里面，形成绿色效果。当然这种染料是永久性染色剂，很难洗掉，所以“烧绿”过的翡翠，无论表面如何处理都会留下痕迹。
而我们辨别“烧绿”的方法也很简单，由于绿色是填充到白色颜料间的缝隙里，所以用力搓洗表面的绿色后，那些绿色依然会留在原来的位置，而天然的翡翠的颜色则是渗透进来的，用力揉搓后，绿色是会随着颜色深入内里的。