与翡翠是宝石吗？
与翡翠同属矿物家族，都属于晶体（无机质）材料，但两者有着本质的区别—— 1、形成原因不同 钻石主要来源地球深部高压高温环境下的地质作用，而翡翠的形成与火山活动密切相关；
2、主要成分不同 钻石的主要化学成分是碳，除碳外，还含有少量氧、氮等元素；而翡翠的主要成分为钙镁硅酸盐，含有钠、铝、铁、锰、铜、锌等多种微量元素。
3、结构构造不同 钻石属于单斜晶系，具有棱柱状或锥状的晶体形态，且晶体常呈尖塔状堆积，故有“金刚钻”之称；而翡翠属于中间带绿色的辉石类矿物，颗粒大小不一，常呈现纤维状、鳞片状交织的结构，所以玉石类的翡翠又有“石之美者”之称。 图注：天然蓝宝石晶簇
4、颜色不同 钻石的颜色只有无色至极其微量的黄、褐等色调，而翡翠根据其颜色纹理可大致分为：白色(冰种)、绿(油青种)、蓝(翠)及红(翡)四大大主色系，还有青花、满绿等色彩丰富、层次感强的色系。 所以从宏观上看，钻石显得较为单调，翡翠则多彩多姿。不过随着技术的进步，人们已能将无色钻石调制成各种颜色，比如最近风靡的彩色钻石便是以人工方式将其染色而成。 图注：天然红宝石晶簇
5、价值判断依据不同 评价钻石主要看其颜色、净度、切工，而评价翡翠则要复杂得多，不仅要看颜色（如绿色与绿色中的颜色区分）、质地（如水头长短、细腻程度），还要结合形状、尺寸（重量）来进行综合分析后判断，而且不同的朝代、时期，其价值评判的标准也有不同。 但无论怎样变化，优质稀有的钻石和翡翠总是受到追捧，价格也居高不下。据专家估计，到2020年，全球天然钻石的供应量将会比2009年下降80%，优质的翡翠原石则会更加紧俏。