翡翠自己可打磨吗？
之前有答主说过了，这里在补充一些关于翡翠的知识。 翡翠原矿的产地其实是在缅甸，但是目前市面上流通的翡翠主要有两种：
1. 翡翠原石，是未经过任何处理的翡翠原矿；
2. 翡翠成品，是经过设计师设计，并且由工厂雕刻雕刻，最后打磨抛光，做成首饰或者是把玩件。 由于工艺的差别，所以这两种翡翠的价值体现得也不一样——
1. 翡翠原石由于未经过任何的加工，只是原始的形状，所以价值取决于原材料的品质，种水色佳的话可以卖上好的价格；而品质一般的原料可能就只能卖个原料价了。不过若是能碰到像「杨贵妃」这种极品，即便是不加雕琢，也能价值连城哦！ 「杨贵妃」是一块天然的翡翠原石，其颜色为纯正的绿色，且均匀分布，犹如一滴绿色的染料倒在上面，又如翠绿色的玉石镶嵌在上面，美丽至极。而且「杨贵妃」块头大，厚度达7毫米之多，若是雕成饰品，其视觉效果会非常强悍。因为未经雕琢，所以天然去雕饰的原石更能体现出大自然的鬼斧神工，给人一种「原来玉可以这样好看啊！」的视觉冲击感。
2. 翡翠成品由于经过了精心设计，所以无论是什么形状、什么颜色的翡翠，最终都可以通过雕刻师和抛光师的妙手回春变成精美的首饰或者把玩件。虽然价值不完全取决于人工的费用，但是制作工序是比较费时费力的，因此手工费用会稍微高一点。 而且一件精品的翡翠除了需要设计和工艺支撑之外，优质的材质也是必不可少的一环。只有同时具备这几点，才能成为一件值得拥有的翡翠作品。
说完区别，再说如何打磨。 其实不管是翡翠原石还是成品，都需要经过打磨这一工序，不然就不可能成为精美的饰品哦。 那么翡翠是怎么打磨的呢？一般是由机械来操作的——首先将需要打磨的翡翠放入打磨机中，然后开机启动机器，里面的磨粒就会随着机器的转动开始打磨。不过这种方法容易磨损翡翠表面的花纹，所以只适合用来打磨表面粗糙、形状比较简单的翡翠。
如果是表面比较光滑而又形状复杂的翡翠，就需要手工来打磨了。 手工打磨相对机器打磨来说耗费的精力和时间都更大，但是成品效果会更好，能够最大程度地保留翡翠原本的质感。而且在打磨的过程中，师傅会根据翡翠的特点和瑕疵的情况来酌情处理。比如对于质地比较细、水头比较好的翡翠，可能会适当留磨口，让翡翠更透润；而对于质地粗、水头差的翡翠则会适当多磨掉一点，以显示质地的细腻。当然，如果发现有裂纹，则必须将其剔除，以免以后崩裂。
不论是机器打磨还是手工打磨，最最重要的就是要控制好力度，不能太用力，以防将翡翠打磨通红甚至损坏。 在这里提醒大家，不管是购买原石还是成品，一定要看是否经过打磨。如果不经打磨就直接销售，那极有可能是假的！因为天然的翡翠原石是非常脆弱的，经不起打磨的刺激。要是看到原矿直接销售的情况，一定要留意是否有染色等后期处理。