怎么鉴别翡翠冰种？
要鉴定一块翡翠是冰种还是其他种，我们可以从以下几个方面来观察： 1、看光泽 在自然光下（无强光照射）观看时，一般冰种翡翠会呈现一种通透如冰的质感，而普通翡翠则呈现出油脂般的光泽；在强光照射下，冰种翡翠并不会比普通的A货翡翠更透，只不过它内部的结构会在光线的照射下呈现出如冰晶一般的轮廓线罢了。 上图：冰种翡翠手镯 下图：普通B+C货翡翠手镯 2、掂重量 同样大尺寸的冰种和芙蓉种翡翠，由于冰种翡翠结构更为松散，体重感觉会更轻一些。当然，如果是一整块的大件冰种或芙蓉种玉料，这种差异就并不明显了。
3、测密度 同样大小的冰种与芙蓉种玉器，由于冰种的质地相对较松，其比重也会较小些，用同体积的水来测，会发现冰种的重量会比芙蓉种轻很多。
4、看内部分布状态 好的翡翠，内部应该细腻洁净，看不到一点点的杂质。而冰种虽然也很干净，但可见微量的氧化铁颗粒(呈红色或橙黄色)，这些颗粒大小不一，分布也无规则，就像水中的纹理一样，因此行家称这样的外观为“细粒结构”或者“颗粒结构”。对于品质较好的纯绿翡翠来说，往往都带有一些白色或者无色透明的石纹或者裂纹，这些在冰种翡翠上也都可能出现，不过颜色比较淡，像水波一样延伸开去，行话叫做“色根”。
5、检查表面特征 有凹下的表面，称为“坑洼”或者“凹坑”，它是翡翠在形成过程中，周围岩石溶解涌入造成的。有凸起的部分，称之为“瘤子”或者“结节”，多由后期矿物结晶导致的。
6、查看切割面 用强烈的灯光照射冰种翡翠，可以观察到其表面具有清晰的亮反光，而普通A货翡翠则会显得暗一些。在相同光源条件下，将一枚人民币放在冰种和B＋C货翡翠之间，两者间的色调会发生明显变化，而将另一枚人民币放在冰种和真品A货之间时，两者的色调则不会有显著区别。这是由于B＋C货的折射率较高所导致的结果。