越南产翡翠玉么？
不请自来，简单回答。 首先，明确一点，世界上绝大部分地区的玉石（广义玉石，不包含硬玉翡翠）都是矿物结晶体，也就是天然形成的。但是，有少部分玉石，比如缅甸抹谷的钻石红宝石，澳大利亚的大米塔金的蓝宝石等等，是矿区经过开采提炼而成的。而大部分玉石，比如中国新疆的和田玉、俄料，韩国的和龙玉，以及越南的青白玉等，是地质运动导致的玉石矿床被地表水溶蚀后，岩石中的玉髓颗粒经水流搬运至沉积地而成。也就是说，这些矿床在形成之初就是一种混合物——石头和玉髓的混合物。这种混合物经过长时间的风化侵蚀，大小颗粒互相撞击，大小分异渐显，最终形成现在的样子。所以，无论从成因上还是本质上，越南的玉材都和中国的和田玉接近，属于透闪石玉，也称为软玉。
其次，越南出产绿松石。绿松石是一种含水的铜铝磷酸盐矿物，主要化学成分为CuAl6[PO4]4[OH]8*xH2O (其中x=0.5-3)。根据成分的不同，绿松石可分为蓝色、深蓝色、淡蓝色、绿色、灰白色等地貌。目前，我国市场上的绿松石大多来自美国科罗拉多州、墨西哥西摩洛州以及伊朗的克尔曼沙阿省。不过，近年来由于市场对于高品质绿松石的渴求与日俱增，一些国家开始致力于提高本国绿松石的质量和产量。其中，阿富汗的绿松石产量最大，质量最好；俄罗斯和乌克兰也有产出，但品质相对较差。埃及、印度、越南、巴西及澳大利亚都有绿松石出产。
越南出产黄玉。黄玉又称珊瑚玉，主色调为黄色调，含有浅黄色、橄榄色、橙黄色等，以亮黄色为主，颜色柔和、均匀，是良好的玉雕材料。目前，市面上的珊瑚玉大致分为原生矿与次生矿两种。前者是指原矿开采出来时就已具有明显的块状构造或晶洞构造的珊瑚玉；后者则是矿石经风化、侵蚀、搬运、沉淀等成岩过程形成的珊瑚玉。一般来说，原生矿的珊瑚玉质地细腻、色泽柔和，但纹理较为稀疏；次生矿的珊瑚玉质地较粗、色彩明亮，纹理也相对丰富、密集。