翡翠和田玉石区别？
1.成分不同 硬玉（也称翡翠）的主要组成矿物为钠铬辉石（NaCr2O4）和绿辉石（CaMg[Si2O6]），可含有角闪石、阳起石等矿物；而软玉的主要化学成分为钙镁硅酸盐（Ca0.5-Ma0.5)(Sio3)n，可含锰、镍、钛、锆等微量元素。二者在折射率上也有明显差异，硬玉为1.65左右，而软玉仅为1.6~1.65。
2.产地不同 硬玉主要产于缅甸北部的抹谷（Mogok）地区，以翠绿色的满绿色调著称于世，也被称为“缅甸翠”或“抹谷翠”；而软玉主要产自新疆的玛纳斯县南东的黑英山（黑玉龙）及焉耆县的库姆塔格沙丘等地，又称为“中国翠”或是“新疆翠”。
3.色泽不同 硬玉因为主要是由绿色辉石类矿物构成，所以色彩丰富，有浅绿、深绿、碧绿、黄绿、蓝绿、灰绿以及淡紫色等多种颜色，但是以绿色为主色调；而软玉的色彩则比较单调，以白色、青白色为主，也有黄白色、灰白色，少数软玉可有鲜艳的绿色，但光泽较硬玉暗沉。软玉的色度变化没有硬玉那么激烈，从浅至深改变不大。
4.结构不同 从宏观上看，硬玉内部粒状结构清晰，颗粒间界线分明；而软玉内部的交织结构不明显，看起来更像是一种颗粒的聚集体，或者是纤维状集合体。这点从显微镜下观察更加明晰，硬玉的晶粒状结构一目了然，而软玉看上去更像是纤维状的集合体。