翡翠几分水怎么量？
一分水的概念，是从古代山水画中引申过来的。在古代的山水画里，把山描绘得又高又远的方法就是“三分景、七分空”，这七分空白是留给云雾的，用来渲染空间感。 这种描绘山水的手法被引入到翡翠行业之后，就成为了衡量种水和透明度的一个概念——也就是“几分水”。
“水”的概念其实是形容透明度的，一般用“分”来表示。1分为最透明的程度，6分以上就可以称为“水头足”了；而低于2分的翡翠通常会被称为“干青种”或者“干种”。不过现在市场上也普遍会使用3分、4分这样的单位来表示，虽然不太准确但也比较通用，所以大家在购买翡翠时也不必纠结。 如果按照这个标准来看的话，玻璃种的水就达到了满分10分了（但通常还是只会说水头好）！ 而半透明的冰种则是6-7分之间。 在整个翡翠界里，能达到满分的翡翠是非常稀少的，大多数种水都只能达到5分左右的样子。比如常见的糯种糯化种，通常只有5分或6分的水头。
如果翡翠的透明度再降低一些，就会变成豆种（1-3分）和干种（小于2分）。在翡翠行业内还有个说法叫做“干豆”，指的是既不够透明也不够细腻的石头，颜色呈白、绿、褐三色相间的状态，看上去就像豆子一样。 “一分水”并不是一个严格意义上的数据，而是形容翡翠透明度的形容词而已啦~ 其实翡翠和水之间的关系还是很微妙的呢～很多行家都会强调“看水不看色”的道理，毕竟一块翡翠好不好，主要还是靠种水润感来判断的嘛~~