翡翠和玉怎么区别？
“石头”这个概念太宽泛了，把不同来源、成分、结构、形态的石头混为一谈，那肯定说不清道不明。 先说天然产出的石头吧，比如河床里捡的一块卵石，这是石头吗？不是；它是一颗砂矿里的宝石砂，是宝石，不是石头；要是再经过切割琢磨，它就变成了珠宝玉石——现在是不是可以回答了题主的问题呢？这就是从石头到宝玉石的过程！（当然，要是不喜欢，就是块废料而已^_^） 接下来讲讲什么是石头。
按照地质学原理，所谓石头，是指在地球历史时期由各种矿物组成的岩石，它们的形状大小不一、质地也各有特点，但都有一个共同的特征叫做构造。通常把具有定向构造的碎屑岩称为“砾石”或俗称的“石头”（我更喜欢后者这个词，更形象生动些），而把不具有定向构造的沉积岩和变质岩统称为卵石（在江河湖泊中形成的为漂卵石，在海洋中形成的叫海卵石）。 在中国，人们习惯于将颜色呈淡绿色的卵石称之为翡翠原石，也叫石头。其实，翡翠只是玉石大家族中的一员，按其成因一般可分为原生翡翠和次生翡翠两种类型。其中原生的翡翠又叫“翡翠岩”或“玉岩”，是一种变质岩；次生的翡翠又称“玉矿石”（也称“水石”）或“冲积翡翠”、“山料翡翠”等，它是翡翠从变质岩中破碎崩落至河流被冲刷、搬运，直至沉积于河床、湖沼、低洼地带，经长期的水蚀、泥埋而成。
那么，如何来区分这两种翡翠的原石呢？ 从外部形态来看，原生翡翠常呈棱角状，有风化痕迹或表面发育有铁锰质浸染，质地致密坚韧，颜色多为灰绿、暗绿、墨绿；而次生翡翠外形较圆润、光滑，常有皮壳，多呈半透明至不透明状，质地松散，色多翠绿、浓绿、鲜绿或者淡绿等，也有黄翡、红翡和水草翡翠等多种色系品种存在。 从组成物质的化学成分来看，它们虽然都含有铝、硅元素，但由于原生翡翠是在高压高温条件下形成，所以其中硅的含量较高，硬度大，韧性佳；而次生翡翠由于是在低压、中温环境下形成，因此其中的硅含量明显降低，硬度也相对较低一些，容易遭到风化剥蚀并造成内部裂隙发育。 因此，在挑选翡翠原石的时候，一定要学会根据它的外部形态及内含物质进行科学合理的判断哦~